Intímny cestovný denník z neuveriteľnej freeride expedície do srdca Karakoramu. Miesto, kde sa stretáva horolezectvo a freeride.

Japonský snoubordista Shin Biyajima rozpráva príbeh o tom, ako našiel svoje ikigai alebo „dôvod na žitie“. K Shinovi sa pripojí americký snoubordista Travis Rice. Ponoríme sa do Shinovho života, japonskej horskej kultúry a podobnosti medzi dvoma priateľmi, ktorí napriek tomu, že ich delia oceány, vyrástli s dvoma spoločnými vecami: kopcami a hlbokou vášňou pre jazdu na snouborde.

Nadine Wallnerovú, dvojnásobnú majsterku sveta vo freeride z Arlbergu, kedysi motivovali najmä súťažné línie. Dnes sú to nedotknuté útesy Arlbergu ďaleko od reflektorov. A tiež nové príležitosti, ktoré sa jej otvárajú v domovských horách.